Я сам просто почти всегда пробую встать в нужную позу, замедленно прокручивая то движение, которое собираюсь изобразить - сильно помогает понять динамику. А у картин художников прошлых лет часто можно встретить позы персонажей намеренно искаженные в угоду бОльшей помпезности, выразительности, некоторые художники даже изображали в бою императоров и генералов в стиле парадного портрета.

Исходя из слов Татьяны, она хотела изобразить Лассаля все-таки не в виде парадного портрета, поэтому и советы были по изменению позы на более живую, натуралистичную.